Saying the pattern out loud can help you learn a pattern!
When I started to play taiko, I was told that if I can sing it, I can play it.
It's not always true, but it's worth a shot!
Try it with a metronome.
If it's a particularly difficult pattern, break it down into small chunks.